sexta-feira, 10 de junho de 2011

Sigur Rós

Foi considerado como um dos gigantes da música


(Sigur Rós é uma banda islandesa de post-rock, com elementos melódicos, clássicos e minimalistas. O nome, em islandês, significa "rosa da vitória", e pronuncia-se "si ur rous", ou ['sɪɣʏr rous] no Alfabeto Fonético Internacional. A banda é conhecida pelo seu som etéreo e pelo falsete do vocalista, Jónsi. Alguns de seus contempôrâneos são Múm e Amiina, ambas surgidas da mesma cena criativa e vibrante do post rock da Islândia.)

História
Jón Þór (Jónsi) Birgisson, Georg Hólm e Ágúst Ævar Gunnarsson formaram a banda em Reykjavík em agosto de 1994. O nome da banda é o nome da irmã de Jónsi, Sigurrós, que nasceu no mesmo dia em que a banda foi fundada. Logo ganharam um acordo para gravar em um selo local, o Bad Taste. Em 1997, lançaram o primeiro CD, Von (esperança), e em 1998, uma coletânea remixada, chamada de Von brigði. O nome é, na verdade, uma brincadeira com as palavras em islandês: Vonbrigði é traduzida por "decepção", enquanto Von brigði significa "alteração na esperança" (o álbum é também conhecido por um nome alternativo, Recycle Bin).


O baixista, Georg Hólm
O reconhecimento internacional veio com o Ágætis byrjun (Um Bom Começo), de 1999, no qual se juntou à banda Kjartan Sveinsson. A boa reputação do disco foi se espalhando pelo mundo nos dois anos seguintes. A crítica aclamou-o como um dos melhores álbuns de todos os tempos, comparando a banda com gigantes da música, como o Radiohead. Três músicas, Ágætis Byrjun, a música-título, o primeiro single, Svefn-g-englar e a então inédita Njósnavélinsem (que se tornaria sem título n°4) foram trilha do filme Vanilla Sky, de Cameron Crowe. Suas músicas também apareceram na série 24 Horas e no filme The Life Aquatic with Steve Zissou, e ainda em um filme da BBC, The Girl in the Café, onde se ouve Starálfur.
Após o lançamento de Ágætis byrjun, a banda ficou mais conhecida pela maneira singular com que Birgisson toca sua guitarra: com um arco de violoncelo, acentuado por um reverb, criando um efeito flutuante, único.
O baterista Ágúst deixou a banda após a gravação de Ágætis byrjun, e foi substituído por Orri Páll Dýrason. Em 2002, o antecipado álbum ( ) foi lançado. Nenhuma das músicas tinha título, embora a banda batizasse-as depois, em seu website. Todas as canções do álbum foram escritas em vonlenska (algo como esperancês), uma língua inventada por Jónsi, foneticamente parecida com o islandês. Supôs-se que o ouvinte é quem deveria criar um significado particular das letras, e escrevê-lo nas páginas em branco do encarte do disco.


Em outubro de 2003, Sigur Rós se juntou ao Radiohead para compor a trilha da espetáculo Split Sides, de Merce Cunningham. As três músicas do Sigur Rós foram reunidas no EP chamado Ba Ba Ti Ki Di Do, e lançadas em março de 2004. O disco de estréia da banda, Von (1997), foi finalmente lançado nos EUA e no Reino Unido, em outubro de 2004.
O último álbum, Takk..., é lançado em 13 de setembro de 2005, e apresenta canções com um estilo intermediário entre o primeiro e segundo discos. A banda dispôs, em seu site, o download de Glósóli, no dia 15 de agosto. Hoppípolla, o segundo single oficial, foi lançado em 28 de novembro, junto com um remake de Hafsól, canção do Von. Hoppípolla foi amplamente usada pela BBC, tanto em alguns de seus programas (propaganda da série Planet Earth: Planeta Terra), quanto na cobertura dos jogos da seleção inglesa de futebol, durante a Copa do Mundo de 2006. Também apareceu no trailer do filme Children of Men. Conseqüentemente, a demanda pelo single cresceu, e a EMI fez aumentar a produção.
Um novo EP, Sæglópur, foi lançado em 10 de julho de 2006, em alguns países, e em 8 de agosto nos Estados Unidos. A previsão de lançamento do EP era 8 de maio, mas com o repentino sucesso de Hoppípolla, foi adiado. O compacto contava com três novas canções: Refur, Ó Fridur e Kafan.
Em julho de 2006, Sigur Rós terminou uma turnê mundial que passou pela Europa, EUA, Canadá, Austrália, Nova Zelândia, Hong Kong e Japão, e seguiu fazendo shows pela Islândia em julho, gravando-os para um futuro DVD.
Em 2008, a banda lançou Með Suð Í Eyrum Við Spilum Endalaust. Foi o 5º álbum de estúdio, e o primeiro a trazer uma letra em inglês, “All Alright”. O trabalho não é tão obscuro e ambiente quanto os anteriores, dando lugar a melodias mais alegres e determinadas influências do folk. Foi o terceiro disco a contar com a participação do quarteto Amiina nas cordas.

Membros da banda

[editar] Actualmente

Ex-integrantes

Discografia

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Crystal_Clear_app_xmag.png/17px-Crystal_Clear_app_xmag.pngVer artigo principal: Discografia de Sigur Rós

Vonlenska

Vonlenska é um termo usado para definir a língua ininteligível usada pela banda. Em Inglês, Vonlenska é chamado Hopelendic). Diferente de outras línguas construídas, que podem ser usadas para comunicação, Vonlenska serve somente para dar ritmo e melodia às músicas, sem uma gramática específica.

Letras em Vonlenska

Do Álbum Von:
  • "Von"
Do Álbum Ágætis byrjun:
  • "Olsen Olsen"
  • "Ágætis byrjun" (final)
Do Álbum ( ):
  • Todas as músicas com vocais são em Vonlenska
Do ÁlbumTakk...:
  • "Hoppípolla" (Seguindo a linha "En ég stend alltaf upp")
  • "Sé lest"
  • "Sæglópur"
  • "Mílanó"
  • "Gong"
  • "Andvari"
Do Álbum Hvarf:
  • "Salka"
  • "Hljómalind"
  • "Í Gær"
  • "Von"
  • "Hafsól" (Da metade até o final)
Do Álbum Heim:
  • "Vaka"
  • "Ágætis byrjun"
  • "Von"
Do Álbum Með suð í eyrum við spilum endalaust:
  • "Festival"
  • "Ára bátur"
  • "Fljótavik" (final)
  • "All Alright" (final)
Outros:
  • "Fönklagið"
  • "Gítardjamm"
  • "Nýja lagið"
  • "Heima" [DVD Version]

Trilhas sonoras

Outros trabalhos

  • Hrafnagaldur Óðins (2002) - Coletânea de músicas compostas em torno do poema islandês Hrafnagaldr Óðins por Hilmar Örn Hilmarsson, Steindór Andersen e Sigur Rós.

Videografia

 Videoclipes

  • Svefn-G-Englar (junho de 2000)
  • Viðrar Vel Til Loftárása (setembro de 2001)
  • sem título n°1 (também conhecido como Vaka) (fevereiro de 2003)
  • Glósóli (setembro de 2005)
  • Hoppípolla (novembro de 2005)
  • Saeglopur (julho de 2006)
  • Gobbledigook
    • Vídeos disponíveis para download no site oficial

DVD / Vídeo

Ligações externas









Heima (Tradução)

Um milenio em palavras
Mil palavras, que me enterram à morte
Sem entranhas, continuamos nos ferindo
Eu preciso sair

Um milenio em palavras
Mil palavras, que me contam toda a historia
Ninguem vê, atraves de palavras vazias
Há sempre alguma coisa

A ultima lagrima cai
Eu a seco
Os ultimos anos de uma vida

Os ultimos anos vividos
O ultimo rio segue seu curso
As feridas - sim, elas se curam

Mil palavras na morte
Um milenio, lagrimas correm em nossas bochechas
Feridas, que juntos curamos
A então nos movemos

A ultima lagrima cai
Eu a seco
Os ultimos anos de uma vida

As ultimas palhas sao puxadas
O ultimo rio segue seu curso
As feridas - sim, elas se curam

As feridas, elas se curam
A ultima lagrima cai
As feridas - sim, elas se curam
Sim, elas se curam
Sim, elas se curam
Agora estou finalmente em casa

Vaka (Tradução)

você suspira baixo esta noite
está tão só...
voce está tão...
você suspira baixo esta noite
está tão só...
voce está tão...
voce está tão fraco
está tão só
você suspira baixo
você suspira baixo
está tão
está tão...
você suspira baixo esta noite
está tão só...
voce está tão...
voce suspira um pouco e luta
você está tão perdido...
está tão...
você luta tão fraco
está tão só
voce suspira pouco...
seus suspiros são fracos
você está tão...


2 comentários:

  1. Parabens pela postagem AMOR. só alguem com muita sensibilidade, com um senso artistico poderia postar esse conteudo do Sigur Ros desta forma, com estes videos, escolhidos de forma unica. muito bom.

    ResponderExcluir